A soft breach means that all trades that violated the rule will be closed. However, you can continue trading your Assessment or Funded account.
A hard breach means that you violated either the Daily Loss Limit or the Max Trailing Drawdown rule. In the event you have a hard breach, you will fail the Assessment or have your Funded account taken away.